协议中先付了陪护费，但受害人不提供保…

协议中先付了陪护费，但受害人不提供保险赔付所需材料，诉讼要求提供否则退款，能行吗？起诉应该告受害人和保险公司，还是只告受害人？